Launcher 2.0.8: abrir outra conta com o launcher atualizado não mexe mais no jogo que já está aberto.

Se já tiver um Minecraft aberto por uma versão anterior do launcher, a versão nova abre o jogo dela de uma pasta própria e não troca os arquivos do outro jogo.